BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS

Sunday, May 24, 2009

Saya tidak mahu bubuh tajuk untuk entry ini tidak mengapakah?

Pernah dengar lagu hindi ini tak?
Tajuknya Tujhe Nad Meri Aaye
Dari filem Kuch Kuch Hota Hai
ini versi english translasi di bawah :

Love comes with so much pain,
The heartfelt remains in the heart
and does not escape from one's lip,
You did not remember me,
there's nothing more left to say,
The heart cried and the eyes welled up,
There's nothing more left to say,
I gave you all my joys,
I gave you all my smiles,
Your looks enticed me,
Bidding messages of faithfulness,
You couldn't care for my love
There's nothing more left to say,
You did not remember me
There's nothing more left to say,





Nota kaki : Saya rindukan zaman Bolywood, lagu-lagu,filem dan tariannya.

8 comments:

amirul iman said...

hahaha.

tak dinafikan.

aku jugak minat tgk cerita hindustan.

tapi itu dulu masa zaman jahiliah.

liyana said...

tp bes owh layan
time ngah sedih2 cam aku skrang ni
dngar jek lagu hindustan
menusuk jiwa kalbu
huhu

amirul iman said...

ceh. feeling siot. haha.

yg best tntg hindustan bile diorg gaduh.

sound efek bertumbuk lg hebat. hahaha.

liyana said...

yang tu aku sokong..
pas 2 an.
semua cerita hindustan
mst ada scene kereta api..
huh..
sungguh tidak boleh blah

tiha. said...

wahh..seriously ada version english.
awesome~
yeah,I love the old bollywood,zaman2 kajol ngan srk dulu2~

liyana said...

yeah.. me too
i wonder if i could turn back the time..
*sigh*

HN said...

fuh sgt mendalam lirik lagu nih..
mn x nye sbb same dgn masalah jiwa yg sy tgh lalui skrg..adodoi

liyana said...

huhu...same here